BIEŁ Ł RUS

Malavanyč staŭ viadoŭcam novaha šou

24.11.2025 / 15:14

Łaŭryn Kuleš

Akcior Alaksandr Ždanovič, jaki bolš za dva dziasiatki hadoŭ byŭ Malavanyčam u «Kałychancy», ciapier viadzie novuju pieradaču ŭ jutubie. Što za jana?

Alaksandr Ždanovič. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

Alaksandr Ždanovič staŭ viadoŭcam prajektu «Biez retušy», jaki vychodzić na jutub-kanale Malanka Action. Ciapier Malavanyč budzie jeździć pa roznych krainach i znajomić hledačoŭ z historyjami adaptacyi našych suajčyńnikaŭ za miažoju.

Pieršy vypusk pryśviečany Šviecyi. Za paŭtara tydnia kamanda naviedała čatyry harady, kab pakazać krainu z roznych bakoŭ.

Ihar. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

Pačałosia padarožža z sustrečy ź Iharam z Hrodna — byłym milicyjantam, jaki žyvie ŭ Šviecyi ŭžo amal 20 hadoŭ. Mužčyna pačynaŭ jak prosty rabočy na budoŭli, a ciapier kiruje ŭłasnaj budaŭničaj firmaj, jakaja adnaŭlaje masty. Ihar zvaziŭ viadoŭcu ŭ Vakscholm — malaŭničaje miesca, jakoje, na jaho dumku, pakazvaje «sapraŭdnuju Šviecyju».

Ludmiła Chryściesieva. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

Mastačka Ludmiła Chryściesieva zaprasiła Malavanyča ŭ kaviarniu, stoliki jakoj litaralna stajać pasiarod mohiłak. Ludmiła ciapier ładzić pierformansy ŭ bujnych muziejach, stvarajučy mastactva z prostych rečaŭ nakštałt starych halštukaŭ.

Ale nie ŭsie historyi ŭ vypusku — pra šmathadovy pośpiech. Kab prademanstravać ciažkaści, ź jakimi sutykajucca novyja emihranty, Ždanovič adpraviŭsia ŭ maleńki horad Hniesta da siamji Kastusia i Ksienii. Jany pierajechali try hady tamu i prajšli praz składany šlach: trojčy atrymlivali admovu ŭ palityčnym prytułku.

U haściach u siamji Kastusia i Ksienii. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

U ich starejšaha syna redkaje hienietyčnaje zachvorvańnie. Ale praz vysokija padatki ŭ Šviecyi ludzi majuć biaspłatnuju jakasnuju miedycynu dla dziaciej i padtrymku ŭ škołach, dzie navat jość mahčymaść vyvučać biełaruskuju movu jak rodnuju.

Zaviaršyłasia vandroŭka viartańniem u Stakholm da siamji dyrektarki Centra novych idej Lesi Rudnik i jaje muža Mikałaja. Jana paviała viadoŭcu na błyšyny rynak i raskazała pra šviedskija tradycyi asensavanaha spažyvańnia i adnačasova pra supiarečnaść: pry ŭsioj ekałahičnaj kultury šviedy zastajucca adnoj z najbolš spažyvieckich nacyj Jeŭropy. Žančyna taksama padzialiłasia svaim dośviedam vučoby i pracy: jak ciažka pastupić i čamu, navat paśla dziesiaci hadoŭ u krainie, šviedskich siabroŭ zvyčajna niašmat.

Mikałaj i Lesia. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

Jaje muž Mikałaj dniom pracuje barbieram, a ŭviečary pieratvarajecca ŭ zorku skandynaŭskaha restlinhu, razburajučy stereatypy pra toje, čym mohuć zajmacca biełarusy za miažoj.

Ludmiła Chryściesieva i Alaksandr Ždanovič na dachu doma, dzie «žyŭ» Karłsan. Skryn videa: MalankaAction / YouTube

U nastupnych vypuskach aŭtary abiacajuć pakazać poŭnač Šviecyi i paznajomić ź inšymi cikavymi biełarusami.

Prajekt «Biez retušy» vychodziŭ i raniej, ale ŭ inšym farmacie — fatohrafy Jaŭhien Kanaploŭ i Julija Lejdzik razmaŭlali ź viadomymi biełarusami i rabili ich partrety. Paśla dvuch siezonaŭ jany razyšlisia z kanałam «Małanka».

«My vyjšli z hetaha sajuza, tamu što ja (Jula) akazałasia «niazručnaj». Pradziusar jašče ź pieršaha siezona namiakaŭ, što lohka znojdzie nam zamienu — «heta nie prablema».

My chočam praciahnuć spravu, jakuju rabili ź luboŭju i stoadsotkavaj addačaj — kab pakazvać maksimalna ščyryja i sapraŭdnyja kavałački z žyćcia čałavieka.

My nie raźvitvajemsia. Chutka abviaścim zbor srodkaŭ na piłotnuju viersiju novaha prajektu — padarožža pa ŭnutranym śviecie asoby», — napisali fatohrafy. 

Čytajcie taksama:

«Adpravili, jak banderol pa pošcie». Malavanyč viarnuŭsia ŭ Polšču z Hruzii

Malavanyč raskazaŭ, čym adkuplaŭsia ad daišnikaŭ

Źjaviŭsia videakurs dla školnikaŭ «Hieahrafija z Malavanyčym»

Kamientary da artykuła