Viera Burłak atrymała premiju Šermana za najlepšy pierakład
Viera Burłak stała łaŭreatkaj Premii Šermana — 2018 za paśpiachovy sintez pierakładčyckich technik pry pieraŭvasableńni mastackaha ŭniviersumu Ljuisa Kerała ŭ pierakładzie knihi «Skroź Lusterka i što ŭbačyła tam Alisa».
Uručeńnie premii adbyłosia 25 kastryčnika, u dzień narodzinaŭ patrona ŭznaharody — pierakładčyka, pravaabaroncy i litaraturaznaŭcy Karłasa Šermana (1934—2005).